由北京德和衡律師事務所組織編著，在香港出版的《你有權保持沉默并獲得律師幫助——在美國預防和應對突發(fā)風險100條法律常識》新書發(fā)布會昨日于上海中心大廈62層德和衡上海辦公室北京廳舉辦。

會議由集團高級合伙人、上海所執(zhí)行主任姚約茜主持。

集團高級合伙人、上海所主任湯華東為新書發(fā)布致辭。

集團高級合伙人、合規(guī)總監(jiān)李泳瀾代表負責本書編寫的集團美國業(yè)務團隊，從本書的編寫背景、過程、內容、意義等方面進行了介紹。

本書是律所從服務客戶、急客戶所需的定位和履行中國律師社會責任的使命感出發(fā)而著。北京德和衡律師事務所美國業(yè)務團隊十余位中美律師人員在不足兩周時間內跨地合作完成作業(yè)，展示了團隊精神和集體智慧成果。本書由德衡律師集團華盛頓分所主任梅良、集團合規(guī)總監(jiān)李泳瀾，以及美國司法部派駐美國駐華使館法律專員欒姍擔綱主編，體例上分為九篇，內容涵蓋了在美國工作生活商旅等會涉及到的主要方面，包括：入境篇、交通篇、居住篇、生活篇、工作經(jīng)營篇、人權及司法程序篇、領事保護篇、離境篇、聘請律師篇。編者從上述幾個方面精心選擇了和整理了100個比較實用的問題和解答。附錄部分包括了幾個美國憲法修正案，還在封二封三用中英文印上了著名的米蘭達警句全文，確實值得赴美或者在美人員隨身攜帶學習，遭遇突發(fā)狀況時依書應對。今年是集團華盛頓分所成立五周年，本書也是作為華盛頓分所五周年的獻禮。借此新書發(fā)布之際，德衡律師集團全體律師祝?？蛻艏捌涔ぷ魅藛T在美國事業(yè)順利、生活幸福、旅行平安。

德衡律師集團合伙人會議主席欒少湖親臨發(fā)布會現(xiàn)場表示祝賀，并與李泳瀾以及湯華東、姚約茜、趙可青等上海辦公室合伙人共同為新書發(fā)布揭幕。

發(fā)布會最后，欒少湖主席發(fā)表了講話并指出，本書發(fā)布之后，集團還將陸續(xù)由設有實體辦公室的俄羅斯、日本、韓國等機構負責組織編寫和發(fā)布所在國家的“預防和應對突發(fā)風險100條法律常識”系列叢書。同時，作為集團涉外業(yè)務中心的上海辦公室，也將于近期組織編寫并發(fā)布《告訴你一個真中國——外國人在華預防和應對突發(fā)風險100條法律常識》。集團將利用其在國際化方面的優(yōu)勢，通過上述系列叢書的發(fā)布，回報客戶，回饋社會，履行律所的社會責任。

附：掃描二維碼查閱《你有權保持沉默并獲得律師幫助——在美國預防和應對突發(fā)風險100條法律常識》全文