| 本報專稿據(jù)英國《泰晤士報》報道，在法國人一次次掀起捍衛(wèi)法語的浪潮還未完全平息之際，俄羅斯總統(tǒng)普京近日也發(fā)起了一場凈化俄語的運動。他決定對國民講出臟話和犯下俄語語法錯誤進(jìn)行懲罰，同時還禁止國民在說話時使用外國字或詞語。據(jù)悉，俄羅斯政府準(zhǔn)備頒布一項新法律對違反以上要求者處以罰款、口頭警告等，最嚴(yán)重的將以“流氓行為”處以兩年監(jiān)禁。俄羅斯學(xué)者長期以來一直要求政府加大凈化本國語言的力度，然而，隨著全球化的加深，俄語的水平不但沒有提高，反而一落千丈，尤其讓語言學(xué)家嗤之以鼻的是，俄語中“竟然有許多外國字混雜其中”。與此同時，由于俄羅斯昔日“超級大國”地位的喪失，學(xué)習(xí)俄語的外國人士也越來越少，甚至連俄羅斯人有時也感覺“自己低人一等”。普京已經(jīng)明確表示，此舉的目的不僅是“確保俄語作為最重要的國語的地位，同時也是制止俄羅斯境內(nèi)的數(shù)百個少數(shù)民族搞分裂的努力的一部分”。今年夏天他就準(zhǔn)備制定有關(guān)凈化俄語的立法。舒磊左圖：俄總統(tǒng)普京。
|
