新華社今日上午專電美國(guó)海軍研究辦公室資助開發(fā)出了一種可佩帶的翻譯機(jī)。在國(guó)外執(zhí)行軍事任務(wù)的軍人利用這種裝置,不必翻字典或借助便攜式電腦就能聽懂外國(guó)人講話。
翻譯機(jī)能夠?qū)崟r(shí)將說話者的語(yǔ)言翻譯成英語(yǔ),而且不是逐字翻譯,而是能夠聽懂有術(shù)語(yǔ)或成語(yǔ)的上下文,確保翻譯效果。
目前,海軍研究辦公室已經(jīng)開發(fā)出了可翻譯韓國(guó)語(yǔ)、波斯尼亞語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)、泰語(yǔ)、漢語(yǔ)以及歐洲幾個(gè)主要語(yǔ)種的軟件。這種可穿戴式翻譯機(jī)不僅適用于軍隊(duì),對(duì)機(jī)場(chǎng)、海關(guān)和邊境工作人員以及電話接線人員、出國(guó)旅游者都有幫助。